با ياد دوست
دوباره سلام
اولين نكته در مورد اين نمايشنامه اينه كه عده اي معتقدند واژه ي گودو كه پرسوناژها در انتظار او هستند از واژه ي گاد در انگليسي ( به معني خدا) گرفته شده ... كه اين نظر قابل تامل هست ...
ساموئل بكت خودش اصلا اگه اشتباه نكنم بلغاري هست اما زبان فرانسه را براي نمايشنامه هاش انتخاب مي كنه و حتي جايزه ي نوبل هم مي گيره ...
براي همين زبان نوشته هاش بسيار ساده است ولي در عين اين سادگي مفاهيم بزرگي را منتقل مي كنه كه در قالب تئاتر جديد مي گنجه ...
در ايران هم براي اولين بار اين نمايشنامه به كارگرداني داوود رشيدي قبل از انقلاب اجرا شده.
الهي عاقبت بخير شيد
سلام دوست عزيز
علاقه ي خاصي به نمايشنامه ي در انتظار گودو دارم ...
به نظرم مفهوم انتظار را در دنياي جديد به زيباترين و البته ساده ترين زبان بيان مي كنه ...
انتظاري كه خواهي نخواهي در هر مذهبي و با هر مسلك و مرامي نيازمند اوني ...
راستي شما فرانسه مي دونيد؟